Je tento nápis na budove v Petržalke správne? Môže sa zdať, že ide o zlý pravopis v názve

Zdroj: Facebook/Stavebna obziva/Bratislava-Petrzalka

Na objekte na Dome kultúry Ovsište v Petržalke je nápis, ktorý vyzerá byť nesprávne vyskloňovaný. Zisťovali sme, čo je za tým.

Ak častejšie prechádzate časťou Petržalky - Ovsišťom, pravdepodobne vám udrel do očí názov objektu, ktorý je inštalovaný na petržalskom Dome kultúry Ovsište. Nad podjazdom je totiž vysvietený veľký nápis „Bratislavský-nákupné stredisko“.  Začiatok nadpisu by mal po správnosti začínať slovom „Bratislavské“. Fotografia s nápisom bola zverejnená na Facebooku Bratislava– Petržalka uplynulý týždeň.

Záhada nadpisu je však pravdepodobne vyriešená. Majiteľom tejto budovy, kde je nápis umiestnený, je pán Bratislavský. Prvá časť nadpisu teda nie je zle vyskloňovaná a nesprávna, ako by sa mohlo na prvý pohľad zdať, ale ide o meno majiteľa. Potvrdil to v diskusii aj petržalský poslanec Miroslav Dragun.

V diskusii pod fotografiou sa mnohí zhodli na tom, že majiteľ si chybou v nadpise zabezpečil dobrú reklamu. „Myslím si, že pán majiteľ vedel, čo to vyvolá, takže má reklamu zadarmo,“ vyjadril svoj názor pán Milan. Súhlasí s ním aj Roberto Ladislav. "Možno to je skrytá reklama, lebo je to zle napísané a každý o tom hovorí a ľudia potom vedia, kde môžu nakúpiť, takže majiteľ predajne nie je blbý, ale šikovný biznisman." Viacerí diskutujúci sa tiež zhodli na tom, že budova by potrebovala zrekonštruovať, pretože je v zlom stave. 

Petržalskí poslanci odobrili vyhlásenie finančnej zbierky pre rodiny zasiahnuté požiarom na Andrusovovej

Bratislavská Petržalka vyhlasuje dobrovoľnú finančnú zbierku na pomoc ľuďom z panelového domu na Andrusovovej ulici, ktorý začiatkom minulého týždňa zasiahol požiar a zničil niekoľko bytov.

(nc)