Prvú svetovú vojnu pripomínajú aj Božie muky na Kolibe
Prvú svetovú vojnu pripomínajú aj božie muky na kolibe - socha_koliba1
Obete prvej svetovej vojny, ktorá vypukla pred 100 rokmi, si v Bratislave pripomínajú aj Božie muky na bratislavskej Kolibe, na križovatke Cesty na Kamzík a Brečtanovej ulice. Nedávno sa dočkali rekonštrukcie a opäť sú dôstojnou pamiatkou na obete svetovej vojny.
Podľa nám dostupných informácií je autorom sochár Mihaly Pastinszky, pôvodom Slovák, ktorý ako umelecký rezbár odišiel do Budapešti, kde študoval v ateliéri Alojza Štróbla, ktorý bol tiež slovenského pôvodu. Niektoré pramene však uvádzajú ako autora diela prešporského rodáka Alojza Rigeleho.
Božie muky na Ceste na Kamzík sú národnou kultúrnou pamiatkou. Podľa obnoveného nápisu ho dal postaviť 13. náhradný strážny pluk vlastibrany. Sochu tvorí Panna Maria s dieťaťom a maďarský nápis:
A VILÁGHÁBORÚ
EMLÉKERE EMELTE
A 13. HONVÉD ŐRSZOL -
GÁLATOS PÓTSZÁZAD
1914 - 1917
čo v preklade znamená:
POSTAVENÝ NA PAMIATKU
SVETOVEJ VOJNY
13. NÁHRADNÝ STRÁŽNY
PLUK VLASTIBRANY
1914 – 1917
(brn)
Článok bol uverejnený v tlačenom vydaní Bratislavských novín. © 1998-2014 Nivel Plus. Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Spravodajská licencia vyhradená.