Príbeh Orfea a Eurydiky v Opere SND

Opera Christopha Willibalda Glucka (1714 - 1787) Orfeus a Eurydika mala svetovú premiéru vo viedenskom Bugtheater 4. októbra 1762 a dirigoval ju autor. Opera SND prináša jej súčasnú podobu v réžii poľského režiséra Mariusza Trelińského.

A práve tento mladý muž, ktorý spolupracoval s renomovanými opernými domami vo Varšave, Los Angeles, Frankfurte, Vilniuse a pre jeho výnimočný prístup k réžii opier mu ponúkol spoluprácu aj Placido Domingo, o svojom prístupe k inscenovaniu opery hovorí: „Zaujímajú ma iba súčasné príbehy. Už dávno je dokázané, že Shakespeare je súčasný, grécka tragédia hovorí o dnešných konfliktoch a voľbách, prečo by opera mala byť krajinou rozprávok?“

A v tomto duchu je inscenované aj Gluckovo dielo s celou jeho impozantnosťou paradoxne zatavenou do jednoduchosti „klasickej božskej“ krásy, ktorá je vyjadrená minimálnymi prostriedkami. Súhlasím s dramaturgom Martinom Bendikom, ktorý vyzdvihuje pri tomto diele všeobecnú platnosť známeho tvrdenia „Menej je viac“ v prospech pozitívneho výsledku.

Spevácke výkony sólistov prinášajú na javisko emotívny príbeh lásky, ktorá dostáva druhú šancu, aby dokázala, že čas sa vrátiť nedá. Opera SND ponúka taliansku verziu predstavenia s našimi i hosťujúcimi umelcami. Na scéne sa predstaví Wojciech Gierlach, Pavol Remenár, Malgorzata Olejniczak, Helena Szabóová, Miriam Garajová...

Dielo hudobne naštudoval dirigent Jaroslav Kyzlink, autorom scény je Boris Kudlička a kostýmy sú z dielne poľskej výtvarníčky Magdaleny Musiał. Choreografie sa ujal Tomasz Wygoda. Inscenácia vznikla v koprodukcii s Varšavskou operou. V deň premiéry otvorili v Poľskom inštitúte aj prezentáciu scénograficko - výtvarnej koncepcie predstavenia.

Dáša Šebanová