V SND počuť Hamletovo Byť či nebyť?
Aj keď na javisku zostáva nakoniec ležať len kopa mŕtvol, každý herec túži klesnúť v náručí Horatia, vyrieknuť posledné slová a umrieť ako Hamlet. Naposledy sa to podarilo Robertovi Rothovi v Činohre Slovenského národného divadla.
V réžii Petra Mikulíka sa pred diváka dostáva dlho očakávané dielo Wiliama Shakespeara, ktoré môže mať toľko polôh, koľko je hviezd na oblohe: „Mohli by sme každý deň hrať Hamleta a každý deň by bol celkom iný. V jednom človeku sa skrýva množstvo ľudí a zakaždým sa vynorí iný z nich. Takýto nápor si však neviem predstaviť, lebo moja rola je veľmi náročná, nemohol by som ju hrať denne,“ hovorí Robert Roth.
Shakespearov Hamlet v preklade Ľubomíra Feldeka je výsostne aktuálny, až tak výsostne, že sa nevyhýba smilnú matku nazývať výrazom, ktorý svedčí skôr ústam dievčatám z ulice ako skvostným hercom. Je to však určite len jedna poloha z množstva ďalších, ktoré hra prináša. Mŕtvoly na scéne kladú večnú otázku boja zla a dobra, nutnosti odplácať vraždu vraždou.
Shakespearove verše svojou až dotieravou silou varujú, že tam, kde zatiaľ len trochu kvapká krv, sa vlekom udalostí môže o malú chvíľu, drobný okamih, spustiť nezastaviteľná riava červenej tekutiny, ktorá zaplaví nielen dánske kráľovstvo, ale aj poddaný ľud pod zámkom. Večné otázky o bremene zodpovednosti, pomste, zrade, láske a vražde, smilstve, prenasledovaní, pomstychtivosti, túžbe a násilí, ale aj o plynutí času a jeho zrniečkach, ktoré nám pomaly odsýpajú, kladú herci SND s razanciou i nehou, presvedčivo a briskne, s atakom i melanchóliou, ak je nutná.
Autorkou scény a kostýmov je Alexandra Grusková. Na scéne okrem Roberta Rotha uvidíte Jozefa Vajdu, Zdenu Studenkovú, Michala Dočolomanského, Emila Horvátha, Ivanu Kuxovú, Tomáša Maštalíra, Ľuboša Kostelného, Jána Koleníka, Dušana Jamricha, Vladimíra Kobielskeho, Branislava Bystrianskeho, Jána Galloviča, Stana Dančiaka, Ondreja Kovaľa a ďalších. Podľa pôvodného plánu malo práve toto predstavenie otvoriť novú budovu SND. Na otázku ísť či neísť do divadla inscenácia odpovedá jednoznačne kladne.
Dáša Šebanová
Hlavnú postavu dánskeho princa Hamleta v rovnomennej Shakespearovej dráme hrá Robert Roth, dánskeho kráľa Claudia stvárnil Jozef Vajda a jeho manželku kráľovnú Gertrúdu si zahrala Zdena Studenková.
FOTO - Filip Vančo