Producenti z New Yorku už dorazili

Po obrovskom úspechu na newyorskej Broadway zažiaril muzikál scenáristu a hudobného skladateľa Mela Brooksa Producenti v mnohých svetových krajinách zábavného priemyslu.

V réžii Andreja Hryca, ktorý sa v alternácii s Mariánom Slovákom zhostil aj jednej z hlavných postáv, sa už na známej paródii môže zabávať aj Bratislava. A to za asistencie nielen výnimočných speváckych výkonov, ale aj pôsobivých hereckých kreácií a tanečných vystúpení.

Pre autorov scenára Mela Brooksa a Thomasa Meehana asi nebolo celkom jednoduché vymyslieť príbeh, v ktorom parodujú fanatickú zanietenosť a oddanosť vodcovi Tretej ríše Adolfovi Hitlerovi, zosmiešňujú svet šoubiznisu a odhaľujú svet homosexuálov v ironickej podobe. O to ťažšie to muselo byť, ak bol producentom filmu, ktorý uzrel svetlo sveta v roku 1968 v Hollywoode, homosexuál. Film zaznamenal úspech a v roku 2001 uviedli Producentov v divadelnej podobe aj na Broadway. Derniéra bola po 2502 reprízach v roku 2007.

Paródia na Broadway alebo oslava priateľstva a oddaných vzťahov - vyberte si, čo chcete, ak holdujete tejto forme umenia, muzikál Producenti vás uchváti. Nielen preto, lebo v ňom hrá Marián Labuda st., ktorého skvele alternuje Michal Rovňák, nielen preto, lebo v ňom uvidite Csongora Kassaia, Tomáša Horvátha, Viktora Horjána, Štefana Martinoviča, Romana Fédera, Štefana Skrúcaného a v postave Ully Kristínu Farkašovú či Evu Sakálovú.

Okrem iného si uvedomíte nevtieravo navodenú skutočnosť, že na mieste Hitlera - Púčika májového, môže byť vaša ufrfľaná suseda či neprispôsobivý milenec. A paródia, irónia a sarkazmus, profesionálne uchopené v rukách muzikálových majstrov, je najlepší spôsob, ako sa s neblahými následkami historických tráum a rozmanitých vzťahov vyrovnať.

Pod úspech muzikálu sa ako choreograf podpísal Ján Ďurovčík, kostýmy pripravila Ľudmila Várossová, scénu Pavol Andraško. Preklad zabezpečil Andrej Hryc, texty piesní a dramaturgia boli v rukách Jána Štrassera. Muzikál Producenti víta v skorú jeseň, štyridsať rokov od svojho vzniku, aj Bratislavčanov.

Dáša Šebanová

V úlohe nacistického dôstojníka exceluje Marián Labuda st.
FOTO - Peter Korček