John Osborne na Malej scéne VŠMU

Ak chcete vidieť do konca hru anglického autora Johna Osborna Obzri sa v hneve, musíte sa obrniť zhovievavosťou, nadhľadom a pochopením pre rozhnevaného mladého muža. A hlavne - bez výhrad prijať nenávisť. Lebo tú v spomínanej hre chrlí Osborne nielen voči svojmu okoliu, ale aj na divákov v hľadisku.

Obzri sa v hneve bol prvý samostatný autorský debut dramatika, ktorý z Osbornea spravil celosvetovú hviezdu. Práve v súvislosti s touto hrou sa termínom mladý rozhnevaný muž začala označovať celá generácia mladých britských autorov. John Osborne sa skutočne hnevá. Hnevá sa aj v hrobe, umrel v roku 1994 na cirhózu pečene kombinovanú s cukrovkou.

Hneval sa aj v roku 1956 keď mala premiéru hra Obzri sa v hneve. Hneval sa po celý svoj život a jeho texty sú tým zákonite poznačené. Niekedy autorova zúrivosť prerastá hranice slušnej komunikácie a z úst aktérov Osbornovho deja sa rinú nadávky a osočovania, ktoré sa bezbreho roztečú po celom divadle. Inokedy má autorov hnev podobu fyzických napadnutí a následných zranení, popálení žehličkou či v neverbálnej rovine - psychického trýznenia.

Osborne mal päť manželiek a nespočetný rad mileniek, ktoré zo vzťahu s umelcom vyšli celoživotne traumatizované. „Mojím zámerom nebolo šokovať, ale ak ľudia neodchádzajú znechutení z mojich hier ešte pred prestávkou - niekde sa stala chyba.“

Nechcem vás znechutiť ešte pred návštevou divadla, ale je lepšie byť pripravení ako zaskočení. Študenti VŠMU pripravili hru Johna Osborna na Malej scéne VŠMU v réžii Juraja Bielika, v hereckom obsadení sa predstavujú Michal Jánoš, Rebeka Poláková, Tomáš Vravník, Kristína Tóthová a Andreja Vozárová. Povesti autorovho rebelstva a nihilizmu nezostali nič dlžní. Autobiografické prvky z obdobia umelcovho prvého manželstva preniesli na scénu a predstavili hru plnú vzájomnej deštrukcie, nepochopenia, trýznenia, obáv a neistoty. Hru, v ktorej žena ani nemôže povedať mužovi, že s ním čaká dieťa, aby si nemyslel, že ho citovo vydiera.

Obzri sa v hneve sa na javisku Malej scény objavilo prvýkrát 25. februára 1967 v réžii Pavla Haspru. Dnes sa divadelníci obzerajú opäť. A v zúrivom hneve.

Dáša Šebanová

Z úst aktérov Osbornovej hry v podaní študentov VŠMU sa rinú nadávky a osočovania.´
FOTO - Michal Burza