Spoznávate tieto miesta? Fascinujúce porovnávacie fotky, v ktorých ožíva minulosť Petržalky

23.1.2021
0

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Páčil sa vám článok?

Skupina Bratislava a jej Premeny sa na sociánej sieti nedá prehliadnuť. Stránok s historickými fotografiami hlavného mesta je veľa, táto vás však vtiahne do minulosti viac. A to vďaka porovnávacím fotografiám. Rovnaké miesto rozdeľujú „len“ roky, a vy žasnete nad premenou, ktorú by ste si sami len ťažko vedeli predstaviť.

Najradšej sledujem premeny Petržalky. Skupina mi dala odpoveď na veľa záberov, ktoré som nemala šancu lokalizovať. Keď si na stránke bratislavaajejpremeny.sk pozriete sumár „piateho obvodu“, nájdete kopec dôkazov, ako sa Petržalka zazelenala a kedysi drsné pohľady zjemnili stromy.

Svojho času nelákavé okolie Chorvátskeho ramena je dnes oázou pre relax. Na nepoznanie sa za 30 rokov zmenila aj Zadunajská ulica. Tam, kde ešte v lete 1989 stáli torzá rodinných domov, je dnes Aupark, administratívne budovy a parkoviská. Pri tomto porovnávaní dvoch svetov mám pocit, že rokmi najviac utrpelo Tyršovo nábrežie, ktoré obsadili autá. A smutné sú aj pohľady na pustinu na miestach, kde to kedysi žilo športom. Napriek tomu, že vás pri niektorých fotkách občas pichne pri srdci, je to fascinujúci návrat v čase.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​Pri Auparku.

„Býval som v Petržalke dvadsať rokov a za seba môžem povedať, že oproti 80-tym rokom sa sídlisko určite posunulo k lepšiemu. Všade je viac zelene, možností na oddych, hoci aj áut. Samozrejme príde aj nostalgia, dnes sú na mnohých miestach iné ulice, domy, mosty, ale tak sa vyvíja mesto...,“ hovorí Ľubomír Deák (39), ktorý v roku 2017 stránku Bratislava a jej premeny založil. Spravuje ju spoločne so skupinou siedmich nadšencov - Ivety Deákovej, Maria Vargu, Viktora Ozábala, Romana Delikáta, Petra Lukáša, Mileny Timurovej a Milana Pavloviča. Ich spomienky na roky 60-te, 70-te aj 80-te prerástli do záujmu o históriu Bratislavy.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Ovsište kedysi a dnes.

„Chceli sme priniesť nový pohľad na históriu,“ hovorí Ľubomír o vzniku skupiny. „Prostredníctvom starých fotografií, na ktorých sú zachytené často už neexistujúce domy a súčasného záberu z rovnakého miesta, prepojiť v našich spomienkach minulosť a súčasnosť.“

Zjavne sa im to podarilo, stránku dnes sleduje vyše 20-tisíc ľudí. „Nečakali sme taký záujem a veľmi nás teší,“ pokračuje a dodáva, že aj preto minulý rok postupne pridali nové skupiny Bratislava na fotografiách, Bratislavské rodinné spomienky a Staré fotografie Ružinova.
A ľudia živo reagujú. „Zaujímajú sa najmä o miesta, ktoré sa veľmi zmenili, alebo ich zaujala história v popise. Veľký ohlas mal napríklad príspevok Kiná v Bratislave,“ vymenúva a spomenie jeden z nezabudnuteľných príbehov. „Pri fotení Račianského mýta ma oslovil 90-ročný pán Arpád Nagy,  ktorého zaujala moja práca a tak sme sa dali do reči. Celý život robil v Luxorke holiča a býval v starej Petržalke v rodinnom dome na Kruhovej ulici, čo je dnešná Šustekova. S pomocou nášho spolupracovníka Milana Pavloviča, ktorý ho osobne poznal a mal aj na fotografii jeho rodný dom, sme mohli k tomuto príbehu doložiť aj ´porovnávačku´. Vzápätí sa nám ozvali viacerí ľudia, ktorí si pána Nagyho pamätali. Aj v takýchto interakciách vidíme zmysel nášho snaženia.“

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​​Ovsište kedysi a dnes.

Za možnosťou vrátiť sa v čase sú však hodiny práce, ktorá nadšencom zaberá väčšinu ich voľného času. „Je to veľmi zdĺhavá práca. Každej fotografii sa venujeme osobitne. Staré fotografie čistíme od škrabancov a kazov, aby boli čo najlepšie. Potom vyhľadáme presné miesto. Lokalizovať starú fotografiu je niekedy problém. Sú miesta, ktoré sa nám nedarí identifikovať, tie odložíme a po čase sa k nim vraciame. S ostatnými nám pomáhajú staršie a novšie fotografie, staré mapy Bratislavy, ale najmä pamätníci Anton Šmotlák ml., Martin Entner, Peter Martinko, Juraj Šedivý a a samozrejme FB Stará Petržalka. Pri fotkách starej Petržalky je pre mňa zase nepostrádateľný náš spolupracovník Milan Pavlovič.“

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​Petržalka do 60-tych rokov.

Fotenie z rovnakého miesta, aby bolo čo najpresnejšie, je pre Ľubomíra stále výzva. „Neprestáva ma to baviť, lebo sa priamo pozerám na dané miesto v inom čase.“ S úsmevom pripúšťa, že po odfotografovaní 1500 fotografií sa teraz vyzná v meste lepšie ako predtým. A teší ho, že sa naň dokáže pozerať aj očami dávno zabudnutých miest.

Na stránke obvykle pribudnú nové „porovnávačky“ dvakrát do týždňa. Staré fotky získavajú nadšenci z rôznych zdrojov - z vlastných rodinných archívov, starých pohľadníc, zbierok súkromných zberateľov, ale aj od fanúšikov skupiny. Ak aj vy máte doma staré fotografie Bratislavy, o ktoré sa chcete so skupinou podeliť, môžete ich poslať na bapremeny@gmail.com.

Ľubomír Deák však nechce zostať len pri facebookovej skupine. Má nápady na rôzne projekty, a tak minulý rok založil aj občianske združenie. „Radi by sme zopakovali prezentáciu starých a nových fotografií, ktorá bola v lete v meste na Hviezdoslavovom námestí,“ hovorí o výstave, ktorú po uvoľnení opatrení môžete vidieť na prízemí TPD na Farského ulici. Okrem toho pripravujú s Antonom Šmotlákom ml., spoločnú knihu s názvom Bratislava a jej premeny, v ktorej budú fotografie z archívu fotografa Antona Šmotláka, porovnané so súčasnosťou.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​Osuského 1978.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​Ovsište.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​Námestie hraničiarov.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Petržalka kedysi a dnes.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​Pečňa.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Dostihová dráha.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​Hrobákova a okolie.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Veľký Draždiak.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Lido.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Futbalový štadión.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​​Futbalový štadión.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Zväzácka ulica.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Krčma U Mrenu.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

 Panónska cesta.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Hostinec  U Hahna.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​Pohľad z Ufa - 80-te roky a súčasnosť.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Starohájska cesta.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Pohľad z Pankúchovej ulice.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Zrkadlový háj.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Veľký Draždiak.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Z mosta 1908-2020.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Veľký Draždiak.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Zadunajská ulica.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

Viedenská električka.

Zdroj: Archív OZ Bratislava a jej Premeny, FB Stara Petrzalka, Archív Milan Pavlovič

​Smaltovňa.

(in)

Páčil sa vám článok?